Označení cejchovatelné váhy s ES prvotním ověřením od výrobce v ceně (Váhy s tímto symbolem jsou ověřeny - ocejchovány pro obchodní vážení. Poplatek za cejchování je započítán v ceně váhy. Hmotnostní údaj může být použit pro výpočet ceny za zboží zákazníkovi.)
Označení cejchovatelné váhy bez ES prvotního ověření (Váhy s tímto symbolem je možné ověřit - ocejchovat pro obchodní vážení. Poplatek za cejchování není započítán v ceně váhy. Hmotností údaj může sloužit pro kontrolní vážení.)
Kalibrace - kalibrace je podle TNI 01 0115 (Mezinárodní metrologický slovník) činnost, která za specifikovaných podmínek v prvním kroku stanoví vztah mezi hodnotami veličiny s nejistotami měření poskytnutými etalony a odpovídajícími indikacemi s přidruženými nejistotami měření a ve druhém kroku použije tyto informace ke stanovení vztahu pro získání výsledku měření z indikace.
Úřední ověření - ověření je soubor činností, kterými se potvrzuje, že stanovené měřidlo má požadované metrologické vlastnosti. Postup při ověřování stanovených měřidel stanoví ministerstvo vyhláškou. Váhy jsou označeny tímto symbolem , rokem ověření a číslem notifikované osoby.
Ověřovací perioda - dvouletá, nebo po opravě stan.měřidla (následné ověření stanoveného měřidla).
Rozdíl mezi kalibrací a ověřením - kalibrace a ověření vycházejí prakticky z velmi příbuzných postupů. Rozdíl spočívá v tom, že při ověření se zkoumá shoda metrologických vlastnosti těchto měřidel s úředně stanovenými požadavky, zejména s maximálními dovolenými chybami. Při kalibraci se kvantitativně zjišťuje vztah mezi naměřenou hodnotou a jmenovitou hodnotou nastavenou etalonem. Obě činnosti jsou formou metrologické návaznosti měřidel.
Etalon - měřicí jednotky anebo stupnice určité veličiny je měřidlo sloužící k realizaci a uchovávání této jednotky nebo stupnice a k jejímu přenosu na měřidla nižší přesnosti. Uchováváním etalonu se rozumí všechny úkony potřebné k zachování metrologických charakteristik etalonu ve stanovených mezích.
Návaznost - návaznost je vlastnost výsledku měření nebo hodnoty etalonu, kterou je určen vztah k národním nebo mezinárodním etalonům prostřednictvím nepřerušeného řetězce porovnání s uvedením příslušných nejistot. V podstatě se jedná o zařazení daného měřidla do nepřerušené posloupnosti přenosu hodnoty veličiny počínající etalonem nejvyšší metrologické kvality.
Nejistota měření - nejistota měření je parametr vztahující se k výsledku měření, který charakterizuje rozptýlení hodnot, které je možné přiřadit k měřené veličině.
